„Gewerbe im Stadtteil“ - Blick hinter die Kulissen

Unter diesem Thema laden die Bothfelder Kaufleute auch in diesem Jahr zu dem nun schon traditionellen „Bothfelder Spaziergang“ ein. GBK-Mitglieder, Geschäftsleute und interessierte Bürger aus Bothfeld und den Nachbar-Stadtteilen schauen gemeinsam „hinter die Kulissen“ einiger Betriebe in Bothfeld. Beispiele der täglichen Arbeit im Stadtteil – lassen Sie sich überraschen.

Sonnabend, den 18. Mai 2019, 14.00 Uhr
Treffpunkt erfragen Sie bitte im GBK-Büro

Dann geht es mit „Kind und Kegel“ unter fachkundiger Führung auf den ca. 4-stündigen Spaziergang. Natürlich sind Pausen vorgesehen! Interessantes aus Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft des Gewerbes in „Bothfeld und mehr“ erwartet die Teilnehmer! Weil nicht verraten wird, wohin es geht (kleiner Hinweis: es wird auch mit dem Bus gefahren!) melden Sie sich bitte verbindlich an und seien Sie vor allem pünktlich (!) am noch zu benennenden Treffpunkt.

Wer Lust hat mit zu spazieren, meldet sich bis spätestens 13.05.2019 im GBK-Büro unter Tel. 64 777 48 oder Mobil 0178 – 690 18 13 an oder schickt eine Mail an gbk@bothfeld-und-mehr.de

Für Teilnahme und die kleine „Marschverpflegung“ ist ein Betrag von € 3,– pro Person am Treffpunkt zu entrichten.

Erfolgreiche Marathon – Eventzonen im Nordosten

Groß-Buchholzer, Bothfelder und Lister Kaufleute sind 2020 wieder dabei.

Hannover. Zum zweiten Mal brauste der HAJ Hannover Marathon am Sonntag, dem 7. April 2019 durch Hannovers Nordosten. Genau an der Zeiterfassung zur Halbmarathondistanz hatten Groß-Buchholzer und Bothfelder Geschäftsleute ihre gemeinsame „Eventzone“ aufgebaut.

Und trotz der frühen Stunde am Sonntagmorgen,
strömte das Publikum ab 9.00 Uhr insbesondere an der Brücke Groß-Buchholzer-Kirchweg zu Hunderten zusammen. Den gleichen Erfolg hatten die Lister Kaufleute 900 Meter weiter – direkt vor der Käthe-Kollwitz-Schule. Beide Eventzonen luden mit Show und Spaß dazu ein, den Handbikern, Läuferinnen und Läufern einen herzlichen Stadtteilempfang und weiterführende Motivation zu bieten.
„Für die Unternehmerverbände des Nordostens ist der Marathonlauf ein Stadtteil-Marketing pur“, fasst denn auch der Vorsitzende der Nordost-Unternehmerverbände, Winfried Mokrus, den Erfolg zusammen. Die Marathonveranstaltung hatte sich zu einem harmonischen Familien-Stelldichein entwickelt. „Das Anfeuern eines jeden Aktiven ist das gemeinsame Ziel.“

Ob nun Bratwürstchen oder morgendliches Erfrischungsgetränk
genommen wurde, spielte an der Ecke Meersmannufer/Groß-Buchholzer Kirchweg keine Rolle: Das Sportevent hatte Groß-Buchholzer wie auch Bothfelder gemeinsam gepackt. Musik spielte, Cheerleader-Girls tanzen, man prostete sich zu, Kinder spielten – ein wunderbarer Tag dank des sprichwörtlich guten Wetters hatte begonnen.

Gleiches erlebten (siehe Bild oben)
die ebenfalls zum Forum Hannover Nordost gehörenden Lister Kaufleute. Ihre Eventzone direkt vor der Käthe-Kollwitz-Schule an der Stadtbahnhaltestelle Spannhagengarten war schon von weitem zu erschnuppern: zwei große Popcorn-Maschinen sorgten bei Jung und Junggeblieben für ein duftiges Erlebnis. Auch hier standen hunderte von Zuschauern am Straßenrand und hinterließen einen glücklichen Hans Müller. Der Chef der Lister Kaufleute hatte auf gutes Wetter gesetzt und viel Kinderanimation in seiner 100m langen Eventzone aufgebaut. „Wir lernen als gute Kaufleute nie aus“, meinte der Wein- und Küchenprofi. „Im nächsten Jahr sind wir wieder dabei, legen nach und -genau wie die Kollegen aus Groß-Buchholz und Bothfeld- sind wir dabei.“

Frohe Ostern!

Es ist wohl das Fest des Frühlings – die Ostertage sind die schönsten Tage eines jeden neuen Jahres. Abgesehen davon, dass es auch das höchste christliche Fest ist, stehen wir vor arbeitsfreien Tagen und freuen uns auf gemeinsame familiäre Unternehmungen und mehr. Und vielleicht trifft man ja unterwegs auch den Osterhasen, denn „…suchet, so werdet ihr finden“ (Bibel, Matthäus 7,7; Lukas 11,9)

Die Unternehmer der Gemeinschaft Bothfelder Kaufleute e.V. wünschen Ihnen eine schöne Osterzeit. Nutzen Sie die Tage zum Entspannen – eine gewisse Morgenfrische macht richtigen Osterhasen ja nichts aus!

Der Hannover Marathon kehrt zurück - Stadtteilunternehmer richten Eventzonen ein.

Alle sind wieder sportbegeistert: Der HAJ Hannover Marathon 2019 streift zum zweiten Mal Hannovers Nordosten. Am Sonntag, dem 7. April 2019 werden in der Zeit von 9.00 – 12.30 Uhr an der schnellsten Marathonstrecke Deutschlands (nur 17m Höhenunterschied) zunächst die schnellen Handbiker, anschließend die Marathon-Asse und als letztes die Marathon-Staffelläufer um die Kurve zwischen Groß-Buchholzer Kirchweg und Podbielkistraße sausen. Bothfelder und Groß-Buchholzer Geschäftsleute feuern gemeinsam an der Ecke Groß-Buchholzer Kirchweg / Meersmannufer die Aktiven an. 800 Meter weiter bieten die Lister Kaufleute eine eigenständige Aktion. Bei dem prognostizierten guten Wetter ist für Musik, erfrischende Getränke, Tanz und Unterhaltung sowie mehrere hundert knackfrische Bratwürstchen gesorgt. Zum Teil sind diese kostenfrei erhältlich.

Schon seit Wochen stehen die Schilder mit dem Parkverboten, die blaue Linie mit den Laufstrecken-Markierung existiert noch vom letzten Jahr. In der Nähe Bothfelds, bei den Kollegen der Groß-Buchholzer- und Lister Kaufleute geht es hoch her. Am Groß-Buchholzer Kirchweg/Ecke Hesemannstraße wird es ein Public Viewing mit australischen Klängen und Köstlichkeiten geben, dabei das Restaurant Outbax Spirit, der MTV Groß-Buchholz und die Bäckerei Behnecke.

An der Ecke Meersmannufer / Groß-Buchholzer Kirchweg agieren die Geschäftsleute aus Groß-Buchholz und Bothfeld gemeinsam. Gekennzeichnet in Handzetteln und Plakaten als „Hotspot1“ bietet die Gastronomie des „Walk Inn“ Leckeres vom Grill, Getränke. Dazu gibt es kräftigen Sound vom Band, eine Laufmoderation, gemeinsame Information aus Bothfeld und Groß-Buchholz, es spielt der Fanfarenzug Deister, die Show-Dance-Majoretten aus Ingeln/Oesselse tanzen, das KKC Kampf-Kunst-Center bietet schlagkräftige Show-Elemente. Eine breite sportlich-musikalische Palette wird also geboten.

800 Meter weiter
bieten der Unternehmerverein der Lister Kaufleute direkt vor der Käthe-Kollwitz-Schule ein eigenes Programm. Hier gelten die guten Bratwürstchen der Fleischerei Violka im Lister-Spezialbrötchen als Renner, Popcornmaschinen sorgen darüber hinaus für kleine Appetithappen. Das Kinderschminken, Tanzvorführungen und guter Sound vom Band begleitet Läuferinnen und Läufer in die Eilenriede. Und damit der Laufrhythmus den Aktiven nicht verloren geht, bietet das Lister Institut „Lichtinsel“ große Trommeln und den diesbezüglichen Schlegelbau direkt am Straßenrand an.

Nocheinmal 700 Meter weiter
stehen dann die Senioren vom Albertinum Seniorenwohnstift an der Ecke zur Rubensstraße. Sie begrüßen die Sportlerinnen und Sportler mit handklappern, Kochlöffeln, und südamerikanischen Rhythmusinstrumenten. Bereits seit Wochen tüfteln die Oldies an einem lokalen Eventprogramm – die Sportler werden begeistert sein!

Eine Chance für den Nordosten
Für den Nordosten Hannovers wird der erneute Marathonlauf als große Chance gesehen: Winfried Mokrus, Vorsitzender der im Forum Hannover Nordost zusammen-geschlossenen Unternehmerverbände: „Die Marathonstrecke durch den Nordosten ist für die nächsten 10 Jahre festgeschrieben. Die neue Streckenführung über die Podbielskistraße bietet uns die Chance, die Leistungsfähigkeit der örtlichen Unternehmen einer interessierten Bevölkerung im Rahmen des Marathonlaufs zu zeigen. Vielleicht öffnen wir im April 2020, beim nächsten Marathon-Lauf, alle  nordöstlichen Geschäfte zur Information und Betriebsbesichtigung. Und vielleicht gibt es später mal auch einen „Verkaufsoffenen Sonntag“, die Umfragen dazu waren auf der GBK-Gewerbeschau Ende März dazu positiv“, führt Mokrus aus.

Die ersten Sportlerinnen und Sportler werden übrigens zu den folgenden Durchlaufzeiten erwartet:

•   9.10 Uhr (Spitzen-Handbiker)
• 10.03 Uhr (Spitzen-Marathonläufer)
• 10.29 Uhr (Spitzen-Marathonstaffelläufer)

Hinweis Straßensperrungen:
Zum Schutz der Sportler- und Sportlerinnen ist der gesamte Straßenverkehr im Umfeld des Laufes am veranstaltungstag unterbunden. Überall stehen bereits die gelben Straßensperren bereit. Zwischen 08:00 und 12:30 Uhr wird es laut Polizeidirektion Nordost zu Beeinträchtigungen für Anwohner bei der Zufahrt zu ihren Wohnungen und beim Parken geben. Insgesamt kann es zu Störungen im Verkehrsablauf kommen. Ein Haltverbot entlang des Streckenverlaufs gilt  ab Samstagabend, 6. April 2019 – Sonntag, 7. April 2019, ca. 17:00 Uhr. Falschparker werden abgeschleppt!

Gesperrt sind:
die stadtauswärts führende Fahrbahn der Podbielskistraße, der Groß-Buchholzer Kirchweg, die Groß-Buchholzer Straße, die Klinger Straße, die Hermann-Bahlsen-Allee, die Gehägestraße und die Walderseestraße. Für den Lauf wird an der Schnittstelle zu Bothfeld der Straßenverkehr von 8.00 – 12.30 Uhr seitens der Verkehrspolizei ausgesperrt. Der Stadtbahnverkehr wird nicht behindert. Der Fahrrad- und Fußverkehr ist problemlos möglich.

Bothfeld - auf die sonnigste Art

Die GBK-Gewerbeschau lockt tausende Besucher in den Einkaufspark Klein-Buchholz, verkaufsoffene Geschäfte begeistern ebenfalls.

Strahlender Sonnerschein nach frostig-kühlen Morgenstunden, bestens gelaunte geschäftsleute und unglaublich viele Besucher: die Gewerbe- und Leistungsschau der Bothfelder Geschäftswelt sowie der parallel stattfindende Verkaufsoffene Sonntag lockten am 31. März 2019 ernorm viele Besucher an. Cheforganisator Hans-Jürgen Wittkopf, der zum Teil selbst die Bühnenmoderation übernahm, zeigte sich begeistert: „Alles ist bestens – viel mehr kann man nicht erreichen!“.

Das außergewöhnliche Engagement der Bothfelder Unternehmer hatte wieder viele Früchte getragen. Zwar war in diesem Jahr keine Band auf der Bühne, doch sorgten die vielen Produktvorstellungen, Firmenpräsentationen und Showauftritte der gut 110 ausstellenden Firmen für ein kurzweiliges Programm. Musikalisch vertreten war natürlich das Music College Hannover ist mit dem Saxophon-Ensemble sowie die liebevoll kostümierten jungen Damen der Tanzschule La Danza. Musikalisch untermalt waren dann auch die Auftritte der jungen Kleinholzspezialisten vom Kampf-Kunst-Center Hannover (KKC Hannover), die ihre leicht martialisch wirkenden Handkantenschläge und Fußtritte überzeugend vorführten.

Attraktives
„Wir zeigen denn auch mit dieser Gewerbeschau und dem verkaufsoffenen Sonntag die Leistungsfähigkeit der unserer Stadtteile“, erläuterte GBK-Chef Hans-Jürgen Wittkopf. „Die Stadteile aus dem Nordosten Hannovers sind sowohl durch unsere Dachorganisation, das Forum Hannover Nordost, als auch durch Einzelfirmen vertreten“.

Für Kinder
gab es rings um die Ausstellungsfläche zahlreiche Möglichkeiten: Kinderkaraussell, Pfeile werfen, Kletterwand, Glücksräder und manches mehr. Die Erwachsenen durchstöberten währenddessen die Geschäfte auf der Suche nach Neuem oder eben nach Schnäppchen und besonderen Angeboten. Als attraktiv wurde die Darstellung des am kommenden Wochenende (7. April 2019) durch die Stadtteilperipherie pulsierenden HAJ Hannover Marathons wahrgenommen. Eine auf der Veranstaltungsfläche durchgeführte Umfrage ergab, dass viele Veranstaltungsbesucher an der Laufstrecke die Aktiven anfeuern wollen.

Highlight
bei dem frühlingshaften Sonnenwetter war für die Erwachsenen natürlich die breite Palette der ausgestellten Fahrzeuge der GBK-Mitglieder FORD Autohaus Köhler und TOYOTA-Autohaus Ahrens. Vom Kleinwagen bis zum Großmodell wurde alles begutachtet, es wurde Platz genommen und fachkundige Erläuterungen gelauscht. Ein weiterer Schwerpunkt S war die die Sonderausstellung „Gesund durchs Jahr“. Weiter wurde Mode für Jung und Alt, Floristik für jeden Anlass, Gesundes und Sportliches gezeigt. Auch die Finanzberatung sowie interessantes zum Thema Wohnen und Bauen wurde dargestellt.

Ein kleines „Frühlingserwachen“-Rahmenprogramm mit Karussell, Crazy Jungle Kletterwand, Segways, Pferdekutschen, etc. und einer Präsentations-Bühne, ergänzt die vielen Aktivitäten der traditionsreichen Gewerbeschau. Große Aufmerksamkeit erregten die beiden Aufführungen der Tanzschule La Danza, die Ausschnitte aus der neuen Tanzshow „The Circle of the Jungle“ zeigte. Mit der Verlosung des alljährlichen Gewinnspiels schloss das Bühnenprogramm.

"Frühlingserwachen" - Gewerbeschau und Verkaufsoffener Sonntag im Einkaufspark Klein-Buchholz

Auch in diesem Jahr richtet die Gemeinschaft Bothfelder Kaufleute e.V. am Sonntag, dem 31-März 2019 von 11 – 18 Uhr die 12. GBK e.V. -Gewerbeschau im Einkaufspark Klein-Buchholz aus. Über 80 Kaufleute, Handwerker, Dienstleister und Gesundheits-/Wellness-Experten präsentieren ihre Leistungen und Angebote parallel zur Einkaufszeile vor der Buchhandlung Böhnert bis zur Drogerie Rossmann und vor Depot bis zum Platz der Klein-Buchholzer-Bürger. Besucher haben kostenlosen Eintritt in die Veranstaltungszelte und auf das Freigelände.

„Wir wollen mit der „Frühlingserwachen“-Gewerbeschau und dem verkaufsoffenen Sonntag – es präsentieren sich dann fast 110 Unternehmen – die Leistungsfähigkeit der Stadtteile demonstrieren“, sagt GBK-Chef Hans-Jürgen Wittkopf. „Die Stadteile aus dem Nordosten Hannovers sind durch unsere Dachorganisation – Forum Hannover Nordost – vertreten – mit über 350 Unternehmen eine starke Gemeinschaft“.

Flotte Autos mit dem passenden Zubehör, Mode für Jung und Alt, Floristik für jeden Anlass, Gesundes und Sportliches, Finanzberatung, interessantes zum Thema Wohnen und Bauen, und vieles Mehr zeigt die Vielfalt der Versorgung im Nordosten Hannovers. Schwerpunktthema ist diesmal die Sonderausstellung „Gesund durchs Jahr“ und die große Autoshow. Ganz unter dem Motto der Bothfelder Kaufleute: Bothfeld und mehr!

Gleichzeitig dazu öffnet an diesem Sonntag von 13 – 18 Uhr der gesamte Einkaufspark Klein-Buchholz mit über 30 Unternehmen seine Ladentüren. Vom 3.000 m² großen Kress-Modemarkt bis hin zum Fünf S – Schuh und Schlüsseldienst sind alle dabei. „Also Einkaufserlebnis pur am Sonntag“, verspricht Jens-Michael Emmelmann, Hausherr im Einkaufspark. Es lohnt sich also den Gang über die Gewerbeschau mit einem Einkauf im Einkaufspark zu verbinden.

Ein kleines „Frühlingserwachen“-Rahmenprogramm mit Karussell, Crazy Jungle Kletterwand, Segways, Pferdekutschen, etc. und einer Präsentations-Bühne, ergänzt die vielen Aktivitäten der traditionsreichen Gewerbeschau. Tanzschule La Danza zeigt Ausschnitte aus der neuen Tanzshow „The Circle of the Jungle“, KKC – Kampfkunst-Center stellt sich vor, das Music College Hannover ist mit dem Saxophon-Ensemble dabei und die teilnehmenden Aussteller präsentieren ihre Angebote.
Mit der Verlosung des alljährlichen Gewinnspiels und der Übergabe der Spenden aus dem Erlös des Weihnachtsmarktes 2018 schießt das Bühnenprogramm.

Jens-Michael Emmelmann weißt noch mal daraufhin: „Es müssen keine teuren Parkuhren gefüttert werden, wer mit dem Auto kommt findet kostenlos Platz im Einkaufspark, auch in der dortigen Tiefgarage“. Am Sonntag bietet sich zusätzlich der Park + Ride-Platz an der Carl-Loges-Straße zum Abstellen der Fahrzeuge an. Von dort fährt die Stadtbahn Linie 9 in Richtung stadteinwärts zum Einkaufspark und zur Gewerbeschau.
Kleiner Hinweis auf die nächste GBK-Aktion: erstmals nehmen die GBK, das Forum Hannover Nordost und Geschäftiges Groß-Buchholz mit einem „Hot-Spot“ am HAJ Marathon teil. Am „Läufer-Zujubel-Stand“ an der Brücke Groß-Buchholzer-Kirchweg werden die Zuschauer gut verpflegt – Gutscheine für eine Bratwurst gibt es schon auf der Gewerbeschau!

Tanzshow "FANTASIA"

„Tanzen ist nicht das, was man tut, es ist das, was man ist“, so Maria Origlio, ausgebildete Gymnastik- und Tanzlehrerin und aktives GBK-Mitglied. Im September 2015 erfüllte sie sich ihren Traum und eröffnete ihre eigene Tanzschule. Seitdem besuchen viele kleine Tanzmäuse ab 3 Jahren und Jugendliche das schöne Studio im Prinz-Albrecht-Ring 10 und nehmen begeistert an den Angeboten Ballett, Modern, Contemporary-Dance und Hip-Hop-Jazz teil.

Wie jedes Jahr im Juni werden sie ihr Können bei einer großartigen Tanzshow einem großen Publikum zeigen. Am 29.6. präsentiert La Danza die Tanzshow FANTASIA – eine Welt voller Farben. Lassen Sie sich verzaubern – von den zarten Tönen Balletts bis zu knalligen Farben von Hip-Hop. Aufwändige selbst gefertigte Kostüme in großartiger Farbzusammenstellung, eine märchenhafte Kulisse und tolle Choreographien werden die kleinen und große Zuschauer verzaubern.

Erste Auftritte
Einen Vorgeschmack auf die fantastische Tanzshow erleben die Besucher auf der GBK-Gewerbeschau mit verkaufsoffenem Sonntag am 31.03.2019 um 15 Uhr auf der Bühne im Einkaufspark Klein-Buchholz. „Vielleicht haben wir Glück und können sogar ein drittes Mal einen zukünftigen „Star“ vorstellen. Denn schon 2007 war Lena Meyer-Landruth auf der Gewerbeschau-Bühne und 2015 Carlotta Truman – die GBK als Sprungbrett“, berichtet der der 1. Vorsitzende der GBK, Hans-Jürgen Wittkopf.

Eintrittskarten
Karten für FANTASIA sind ab sofort im Vorverkauf in der Tanzschule und in der Buchhandlung Böhnert im Einkaufspark Klein-Buchholz, zum Preis von 15,00 Euro erhältlich. Die Proben zum Stück laufen bereits, dennoch haben interessierte Tanzfans jederzeit die Möglichkeit sich für einen der Kurse zur Schnupperstunde anzumelden.

Ein Fahrzeug für Vereinsaufgaben

Vereinsfahrten werden im Nordosten Hannovers ab sofort einfacher: Seit dem 29. Januar 2019 steht bei GBK-Mitglied Auto Köhler ein Fahrzeug für Vereins-Einsätze den örtlichen Vereinen kostenfrei zur Verfügung. Vereine, Kitas, Schulen – alle können den 8-Sitzer ab sofort für kleines Betriebsgeld und notwendige Fahrten mieten. Finanziert wird das Fahrzeug, ein Ford Transit Custom, von rund 20 Firmensponsoren aus dem Raum Isernhagen-Bothfeld-Altwarmbüchen, die ihrerseits das Fahrzeug gelegentlich für eigene Fahrten nutzen können. Ausleih- und Standort ist die Firma Auto Köhler, Isernhagen N.B. Anfrage zur Ausleihe können unter Tel. 05 11 / 7 26 75 14 gestellt werden.

„Für Vereine und vergleichbare Einrichtungen ist das Fahrzeug eine tolle Sache“, sagt denn auch Andreas Köhler bei der Inbetriebnahme – siehe dazu das obige Bild mit den Firmensponsoren. Das Autohaus Köhler (Am Ortfeld 50, 30916 Isernhagen NB) hatte bereits mit der Nutzung des Vorgängerfahrzeugs in der Einsatzzeit von 2012-2018 gute Erfahrungen gemacht. Koordiniert wurde die Anschaffung des Ford Transits von Rainer Kampmann, Geschäftsführer der Firma Vereintmobil, die Transportfahrzeuge über Sponsorenfirmen finanziert. Letztere dürfen als Gegenleistung Werbung großflächig auf dem Fahrzeug platzieren. Auch im Fall des bei Auto Köhler stationierten Fahrzeugs übernahm Kampmann die Sponsorensuche, sowie die Beratung bei der Erstellung der Sponsorenflächen. Jeder Sponsor konnte dabei selbst entscheiden, wie groß die Werbung auf „seinem“ Fahrzeug sein soll.

Dreh- und Angelpunkt bei der Nutzung
ist anschließend die Firma Auto Köhler. Hier werden Ausleihe, Inkasso und Fahrzeugpflege/-betreuung übernimmt. Autohaus-Chef Andreas Köhler hat dabei weitreichend positive Erfahrungen in der Vergangenheit mit dem Vorgängerfahrzeug gesammelt: „Jugendsportmannschaften wollen zum Sportplatz transportiert werden, Gesangsvereine zum Auftritt, Musikbands zu Ihrem Veranstaltungsort. Und das Fahrzeug wird dabei pflegsam behandelt“. Für das Neufahrzeug hat Köhler jedoch nach der Erfahrung mit dem Vorgängermodell bewusst ein größeres Fahrzeug gewählt: „Es reicht nicht aus, nur die Mitglieder einer Sportmannschaft zu transportieren, es muss immer auch das umfangreiche Sportgepäck mittransportiert werden.“

Wesentlich auch: Zur Ausstattung des Fahrzeugs gehört wegen der gelegentlich ungeübten Fahrer eine umfangreiche Sicherheitsausstattung: Von der Mobilphone-Halterung, über Einparksensoren bis hin zur Rückfahrkamera steht ein breites Spektrum von Fahrassistenten zur Verfügung. Die eigentliche Nutzung des Fahrzeugs ist dann für Vereine kostenfrei, es muss nur vor Rückgabe vollgetankt werden. Andere Nutzer können das Fahrzeug ebenfalls leihen, hier sind allerdings € 58,- täglich zu zahlen. „Auch das ist für ein solches Fahrzeug eher ein Schnäppchen“, meint Andreas Köhler.

St. Nathanael bietet drei außergewöhnliche Benefiz-Orgelkonzerte

Überregional geschätzte und hochkarätige Organisten spielen für Orgelumbau in der St. Nathanael-Gemeinde

Hannover-Bothfeld. Ab dem 10. Februar 2019, 17 Uhr, beginnt die Reihe von Benefiz-Orgelkonzerten in der St. Nathanael-Gemeinde, die zugunsten des Orgelumbaus von drei hochkarätigen Organisten gespielt werden. Der Umzug und Umbau wird nötig, da die Orgel im Herbst 2019 in ein neues, kleineres Kirchenzentrum zieht. Das neue Kirchenzentrum wird den modernen Anforderungen der Gemeinde entsprechen. Die Orgel aus dem Jahre 1964 muss für ihren neuen Standort drei Monate in einer Werkstatt umgebaut werden, was einen Eigenanteil von 19.000 € erfordert. In der Werkstatt wird sie vollständig demontiert repariert, optimiert und neu aufgebaut. Um die Refinanzierung teilweise zu schaffen, organisiert die Stiftung St. Nathanael drei außergewöhnliche Orgelkonzerte, die mit kleinen Knabbereien und Getränken aufgewertet werden. Dazu werden die Künstler mit Moderatoren und Gemeindevertretern ins Gespräch kommen.

Auftakt am Sonntag, den 10. Februar 2019 – 19.00 Uhr
Kirchenmusik-Direktor Jens-Peter Enk aus Wuppertal spielt klassische und moderne Orgelwerke. „Ich möchte die Orgel aus der rein sakralen Ecke holen. Die Zuhörer werden mit weiteren Stücken aus unserer Zeit überrascht werden“, umschreibt Enk sein Programm. Des weiteren erklingen Klassiker der Komponisten Henry Purcel, Johann Sebastian Bach, Carl Philipp E. Bach, Andre Knevel und Margaretha Christin de Jong.

Einen deutlichen Kontrast
setzt am 24. Februar 2019, ebenfalls 19.00 Uhr, der Musikwissenschaftler und Organist Prof. Andor Izsák mit jüdischer Synagogalmusik im Kirchsaal der ev.-luth. Gemeinde. Nach langjähriger Forschungs- und Lehrtätigkeit zunächst in Ungarn, später in Deutschland, ging aus seinem Engagement das Europäische Zentrum für Jüdische Musik hervor, ein Institut der Musikhochschule Hannover. Die Moderation übernimmt Jürgen Gansäuer, der ehemalige niedersächsische Landtagspräsident.

Zum Abschluss der Reihe: „Orgel gespielt und erklärt – für Kinder und Erwachsene“
Hier bietet der Organist der Marktkirche und Dozent der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Ulfert Smidt, am 3. März 2019 neue und tiefergehende Einblicke in das Orgelspiel. Smit, dem der Kontakt zum Publikum besonders wichtig ist, möchte die Orgel für Jung und Alt greifbarer machen. Smit: „Es wird den einen oder anderen Aha-Effekt geben.“

Hinweis:
Alle Konzerte beginnen beginnen um 17:00 Uhr und enden gegen 19:00 Uhr im Kirchsaal der St. Nathanael Gemeinde in der Einsteinstr. 45. Der Eintritt ist frei, jedoch freut sich die Stiftung über Spenden zugunsten von Umsetzung und Umbau der Orgel.

IGS Bothfeld Schüler als Vorleser in der Marktkirche

Orgel und Saxophon bei „In memoriam Albert Schweitzer“ war ein Erfolg / Konzertreihe wird im Januar 2020 fortgesetzt

„Orgel und Saxophon – eine spannende Begegnung“, so lautete am 12. Januar 2019 der Veranstaltungs-Untertitel des Albert-Schweitzer-Familienwerk e.V. in Hannovers Marktkirche. Zum sechsten Mal in Folge präsentierte der gemeinnützige Verein ein großartiges, kostenfreies Programm vor rund 500 Zuhörern zu den Geburtstagsehren von Albert Schweitzer. Schweitzer wäre in diesem Jahr 144 Jahre alt geworden. Schüler der IGS Bothfeld wirkten bei Lesungen mit.

„Spektakulär“ – „Erfrischend“ – „Meisterhaft“, das waren nur einige Adjektive, die begeisterte Besucher nach dem Konzert „Ohren auf für Albert Schweitzer“ in der vollbesetzten Marktkirche äußerten. Der Vorstandsvorsitzende Dr. Omar Mahjoub des Albert Schweitzer Familienwerks hatte nicht ohne Stolz die Feier zum 144. Geburtstag Albert Schweitzers eröffnet.

Unterstützt durch eine eindrucksvolle Ausleuchtung begann Organist Axel LaDeur das Konzert mit einem wahren Tastenfeuerwerk. Gemeinsam mit seinem musikalischen Partner, dem Saxophonisten Thomas Zander, zauberte er ein sehr eindrucksvolles Musikerlebnis, allein die ungewöhnliche Instrumentierung beindruckte bereits.

Die Videoübertragung vom Spieltisch,
präsentiert auf einer Großbildleinwand, zeigte anschließend hautnah das Spiel der Musiker Axel LaDeur und Thomas Zander. Mode-rator Jörg Grabowsky moderierte dabei wortgewandt im fernübertragenen Zwiege-spräch mit LaDeur durch das musikalische Angebot. Letzterer erläuterte jeweils im Vorfeld dem Publikum die Stücke von Johann Sebastian Bach, Eugène Bozza, Gaston Bélier, Claude Debussy und François Daneels und legte so bei den Zuhörern einen musikhistorischen Rahmen.

Thomas Zander (Saxophon) und Axel La Deur (Orgel) bei der Probe.

Die Übertragungstechnik
führte zu einem perfekten Klangerlebnis, das durch das Video-Grußwort von Oberbürgermeister Stefan Schostok und den beeindruckten Vorlese-Kindern der IGS Bothfeld noch verstärkt wurde. Die Schüler Milosz Zuber und Melina Lantas sowie Milena Frankfurter und Florian Buschmeier (alle Klassenstufe 6) hatten den schulinternen Vorlesewettbewerb der IGS Bothfeld gewonnen und damit das Wettbewerbsziel erreicht, ihr Können in Form von Lesungen zum Leben Albert Schweitzers darzustellen. Anhaltender Applaus begleitete ihre Aktion.

Moderator / Organisator Jörg Grabowsky
ist es zu danken, dass die Veranstaltungsreihe offenbar sich immer mehr durchsetzt und ein langfristiger Erfolg zu werden scheint. Unterstützt durch den Hannoverschen Unternehmerverband Forum Hannover Nordost e.V. und der Wirtschaftsförderung der Landeshauptstadt Hannover gelang es, die Herausforderungen aus der Zeit Schweitzers augenzwinkernd in die Gegenwart zu transferieren. „Wir machen weiter“, verkündeten die Veranstalter im Nachgang der Veranstaltung – voraussichtlich am 11. Januar 2020 heißt es wieder in Hannovers Marktkirche „Ohren auf für Albert Schweitzer“. Und die Vorleseschüler der IGS Bothfeld sind auch mit dabei.

Hintergrund I:
Das Albert-Schweitzer-Familienwerk e.V.

ist eine starke Gemeinschaft in der rund 900 Mitarbeiter mehr als 3.400 Menschen in ambulanten und stationären Einrichtungen betreuen. Der Name ist Konzept: In elf niedersächsischen Städten und Gemeinden wurden regionale Dienstleistungszentren für Menschen geschaffen. Der gemeinnützige Verein bietet individuelle Hilfen für Kinder und Jugendliche sowie alte, kranke und behinderte Menschen. Viele Menschen vertrauen in den einzelnen Einrichtungsteilen auf die familienähnlichen Strukturen; das Albert-Schweitzer-Familienwerk ist ein großes Gemeinschaftswerk für hilfebedürftige Menschen. www.familienwerk.de

Hintergrund II:
Albert Schweitzer
* 14. Januar 1875 in Kaysersberg im Elsass; † 4. September 1965 in Lambarene (Gabun), war ein deutsch-französischer Arzt, Philosoph, evangelischer Theologe, Organist und Pazifist. Schweitzer gründete ein Krankenhaus in Lambarene im zentralafrikanischen Gabun. Er veröffentlichte theologische und philosophische Schriften, Arbeiten zur Musik, insbesondere zu Johann Sebastian Bach, sowie autobiographische Schriften in zahlreichen und vielbeachteten Werken. 1953 wurde ihm der Friedensnobelpreis für das Jahr 1952 zuerkannt, den er 1954 entgegennahm. www.albert-schweitzer-zentrum.de